La maladie de guerre de Golfe est vraie, des trouvailles de rapport

WASHINGTON (Reuters) - un rapport a libéré lundi a conclu que le syndrome de guerre de Golfe est une maladie légitime soufferte par plus de 175.000 combattants des États-Unis qui ont été exposés aux toxines chimiques dans la guerre 1991 de Golfe. Le rapport congressionnel exigé pourrait aider les vétérans qui ont lutté le gouvernement pour le traitement d'un éventail de maladies neurologiques non expliquées, du cancer de cerveau à la sclérose en plaques. Le Comité consultatif de recherches sur la guerre de Golfe Veterans' ; Les maladies ont conclu que la maladie de guerre de Golfe est des conditions physiques distinctes du " mental ; shock" de coquille ; souffert par des vétérans dans d'autres guerres. Une partie plus tôt étudie l'avait conclu n'était pas une maladie distincte. " ; La preuve scientifique ne laisse aucune question que la maladie de guerre de Golfe est un vrai état avec de vraies causes et conséquences graves pour les vétérans affectés, " ; a dit le comité, qui avait examiné le problème depuis 2002. Le comité, composé de scientifiques et de vétérans indépendants, a dit que le congrès devrait amplifier le placement pour la recherche sur la guerre de Golfe veterans' ; santé au moins à $60 millions par an. " ; C'est un engagement national, rendu particulièrement pressant par les nombreuses années que les vétérans de guerre de Golfe ont attendu des réponses et l'aide, " ; le comité a dit. La maladie de guerre de Golfe affecte au moins un quart des 700.000 troupes des États-Unis qui ont servi dans l'effort 1991 de conduire l'Irak hors du Kowéit, ou entre 175.000 et 210.000 vétérans en tout, le rapport trouvé. Peu ont vu leurs symptômes s'améliorer au cours des 17 dernières années, le rapport a indiqué. Les symptômes incluent des maux de tête persistants, la douleur répandue, des difficultés cognitives, la fatigue non expliquée, des éruptions de peau, la diarrhée chronique et des problèmes digestifs et respiratoires. ' ; CHAPTER' FONCÉ ; Beaucoup de vétérans de guerre de Golfe souffrant ces symptômes disent qu'ils ont été rencontrés le scepticisme en cherchant le traitement. " ; Today' ; le rapport de s apporte à étroit des chapitres les plus foncés de la guerre 1991 de Golfe, et c'est le legs de la maladie de guerre de Golfe. Pour ceux qui ont jamais douté de que les vétérans de guerre de Golfe sont malades, ce rapport est définitif et approfondi, " ; Anthony dit Hardie, un vétéran de guerre de Golfe de Madison, le Wisconsin. Hardie était un sergent de 23 ans à l'heure du conflit. Aujourd'hui il travaille dans Wisconsin' ; le département d'affaires de vétérans de s et souffre une foule de maux, y compris des problèmes respiratoires, la fatigue et la douleur répandue chronique. " ; La vérité régnera, " ; Adrian dit Atizado, directeur législatif auxiliaire des vétérans américains handicapés, un groupe de pression qui représente 1.4 million de vétérans des divers conflits dans lesquels les Etats-Unis ont combattu. " ; On peut arguer du fait avec le mérite que le gouvernement fédéral a fait le progrès d'obstacle en permettant à des vétérans de guerre de Golfe de chercher des soins de santé et des avantages financiers, " ; il a dit. " ; Nous espérons que maintenant il y aura une plus grande emphase sur trouver treatments." efficace ; Le panneau a trouvé deux causes possibles : une drogue donnée aux troupes pour se protéger contre le gaz neurotoxique, connu sous le nom de bromure de pyridostigmine, et pesticides qui ont été employés fortement pendant la guerre. Le panneau a indiqué que d'autres causes possibles ne pourraient pas être éliminées, y compris l'exposition étendue à la fumée des feux de puits de pétrole et l'exposition de bas niveau au gaz de sarin quand des stocks irakiens capturés ont été détruits. Le gouvernement des États-Unis a dépensé approximativement $440 millions sur la recherche de santé de guerre de Golfe depuis 1994, mais la dépense a diminué ces dernières années et souvent n'est pas concentrée sur améliorer veterans' ; la santé, le comité a indiqué. (Reportage additionnel par Ross Colvin)